work (e.g. of art); production; harvest; cultivation; technique
in appearance; to look at; judging from appearances
lacking skill; uninspiring; unexciting; dull; unrefined; boring (from being too plain)
everything; anything; nothing
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
calm; composed; leisurely
jealousy; roasted rice cake
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
feigning ignorance; acting dumb
to say; to tell; to state; to do
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to wait expectantly; to await in anticipation
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
enduring something out of pride; putting up with it; grinning and bearing it
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later
to master (e.g. a skill); to become accustomed to (e.g. a lifestyle); to acquire (e.g. a habit); to retain
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
leisurely, post-meal use of a toothpick
single word; a few words; brief comment
among these; between these; of these; in here; in this
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
useless; vain; aimless; idle
flour; meal; powder; dust
brocade; fine dress; fine clothes
molester; groper; masher; pervert
even though; despite; notwithstanding
doubt; distrust; suspicion (of)
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harsh
praise; admiration; exalting; extolling
besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so
eastern part; the east (of a region)
salon; saloon; sarong; saron (instrument)
alteration (of character or essence); change in quality; transformation; deterioration; degeneration; transmutation