jpdb beta

to survive

1

fundamental; basic

1

to play a role; to serve a function; to play a part

1

still; even now

1

great majority

1

tide; tidal current; tendency; drift; trend

2

Etsuko

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

1

besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so

1

to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened

1

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

2

attitude; posture; preparedness; readiness

1

alarm; warning

1

equipment; device; installation; stage setting

1

to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience

9

maximum permissible level or dosage

1

wish fulfillment; wish fulfilment

1

accumulation; accumulate; store

1

telepathy

1

related to; in relation to; as far as ... is concerned

1

Wilson; Willson

1

preface; introduction; preamble

1

to be too long

1

tax paid to avoid forced labor (ritsuryo period); tax in kind; mediocrity

1

lukewarm; tepid; lenient

3

July; seventh month of the lunar calendar

5

Saeko

1

large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)

2

genital secretions; sexual fluids; semen; cum

2

to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)

4

downstream; lower reaches of a river; lower classes

1

to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float

3

body; physique; shape; form; substance; identity; field

1

to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted

1

to use up (all one's strength, ideas, etc.); to exert oneself; to do one's best

1

sign; indication; omen; symptom

2

individual of taste

1

to lock up; to shut up; to imprison

1

door; gate; opening; title page

6

knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice

1

insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy

1

pressing; urging; demanding; demand

1

to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses

1

to distinguish; to discern; to make out; to tell

1

Shouno Yoriko (1956-)

1

convenience store

1

real estate agent; realtor

1

counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)

2

hell

2

to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into

1