to (happen to) see; to notice; to catch sight of
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
pure; genuine; trueborn; natural-born
modest; reserved; quiet; frugal; simple; plain
to lead a life; to live a life
life; living; livelihood; (one's) living
wicked person; evil person; bad child; naughty child; bad thing; mischief
rich person; wealthy person
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
story; tale; talk; discussion
to have the privilege of doing
this sort of; this kind of; like this; such
Nomura Research Institute; NRI
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
100,000,000; one hundred million; 10^8
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
(political) administration; political power
Abenomics; economic and monetary policies of Shinzo Abe during his second term as prime minister
on and after; from ... onward; since
consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg); one piece of sushi
to continue to increase; to continue to mount
to hate the very sight (of); to hold a grudge (against); to treat (someone) like an enemy; to bear constant enmity (towards); to be gunning for; to have it in for
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
is not; am not; are not; isn't it?
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
minimum; at the very least
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
important; essential; significant; major; key; principal
actually; really; truly; in practice; practically
how much; something over; and something; however (much); no matter how
what kind of; what sort of; what
dictionary; lexicon; (arch.) letter of resignation
in the following manner; as follows
above one's means (station); undue
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible