several times (as large, over)
securities exchange; stock exchange; bourse
Fukuoka (city, prefecture)
Sapporo (city in Hokkaido)
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
clear; clearing (a bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball); clearing (e.g. a checked box)
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
example; specimen; sample
corporate body; corporation; (legal) person; (juridical) person
every month; trite; commonplace; conventional
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
SoftBank (Japanese telecommunications company)
UNIQLO (Japanese clothing retailer)
to refer to; to use as reference
Toyo Keizai Shinpo (former financial newspaper)
publish; start (new) publication
bulky; massive; thick; heavy
-like; sort of; similar to; resembling
to see without obstruction; to see through; to forecast; to predict; to anticipate
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
enthusiast; mania; enthusiasm
tag; slip; label; sticker
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
(corporate) bankruptcy; insolvency; commercial failure; failed business
sudden fall; sharp fall; sudden drop; sharp drop
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
dispersion; breakup; variance; dispersion
obligation; duty; charge; responsibility
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily