jpdb beta

younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice

5

to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)

6

negotiations; bargaining; talks; making demands

1

copybook; model; pattern

2

to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)

2

willingly; voluntarily; on one's own accord

2

in consideration of; in deference to; out of respect for; for (someone's) sake

2

change; variation; variety; diversity; inflection; declension

23

conduct; deportment

1

handsome; shapely; clean-cut (features); decent; proper; correct

1

school life

1

irreproachable conduct; good conduct; high morals

1

to hardly recognise; to mistake for something or somebody else

1

one's wife; wife (of somebody below the speaker in rank)

9

character and conduct

1

to finish; to graduate

4

straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank

4

incident; affair; happening; event

8

horizontal; level; even

1

to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)

1

desperation; despair; self-abandonment

6

blow; shock; strike; batting

1

timid; fainthearted

1

length of time; term

7

prevention; precaution; protection against

1

what sort of; what kind of; what way

4

suitable; appropriate; fitting; appropriately; accordingly; as required

4

clerk; office worker; kulak

1

drinking alcohol

3

smoking

2

gambling

1

prohibition; inhibition; ban

2

oath; vow

1

Seibun

1

guarantor; surety; sponsor; reference; bondsman

1

grave; solemn; serious; harsh (e.g. truth); hard; strict

1

after graduation

4

interference; intervention; meddling

1

strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm

1

restriction; restraint; limitation; limit

2

ban (e.g. on smoking); prohibition

1

article (in document); provision; stripe; streak; although; though

6

how old?; what age?

1

lifetime; one's whole life; all through life

3

to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough

1

how many years; how long; what year

4

short; brief

12

bathroom; (arch.) bathing; (arch.) bathing attendant (for a noble)

3

thereupon; shortly thereafter

1

excuse; pretext

2