mutually; with each other; reciprocally; together
prayer; grace (at meals); exorcism
manner of speaking; way of speaking; intimation; lip service; words
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
inside one's heart; in one's mind
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
house; home; one's house; one's home; one's husband
Saigou Tsugumichi (1843.6.1-1902.7.18)
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
opportunity; chance; time; occasion
arrival; coming (e.g. something awaited); advent
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
mountain and water; landscape (containing hills and rivers); landscape picture; mountain stream; water that flows down from a mountain; garden which contains an artificial hill and a pond
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
foe; opponent; adversary; dissenter
to depend (on the situation); to be handled case by case
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way
notables; dignitaries; illustrious families; clear; plain; obvious
common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair
older brother; elder brother
to strike; to hit; to beat; to punch
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
with these words; while saying
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
reprimand; rebuke; reproach; scolding
to soak into; to permeate; to penetrate
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only