germination; sprouting; budding
indeed; really; truly; very much
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
emperor (of Japan); mikado
green; greenery (esp. fresh verdure)
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
adds force or indicates command
to rule; to govern; (arch.) to see; (arch.) to look; (arch.) to watch
to be needed; to be wanted
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
like; similar to; as with; in the same way
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
end; final; end of life; death; never; not at all
saying in other words; putting (something) another way
aspiration; ambition; plan; hopes; wishes
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
youth; child (esp. of the young son of someone of high social standing); young; new
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
what with this and that; for a number of reasons
(relative) length; advantages and disadvantages; pluses and minuses; strong and weak points
this sort of; this kind of; like this; such
simply; merely; only; solely
to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate