blue; azure; green; pale; gray; unripe
Asura realm; scene of carnage
the sun; god of heaven and the earth; laws governing the heavens; celestial path; celestial motion; deva realm (svarga); path in the heavens
animal realm; unforgivable action; indefensible lifestyle; incest
hungry ghost (preta) realm
the six realms (Deva realm, Asura realm, Human realm, Animal realm, Hungry Ghost realm, Naraka realm)
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
rush of business; versatility; man who can do the work of many
house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building
three sides; three faces; page three (of a newspaper)
(rock) crystal; high purity quartz
hook; hook bracket (Japanese quotation mark)
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
palmyra; lusterleaf holly; patra (silver incense dish placed in front of a Buddhist statue)
leaping with joy; jumping about
old woman; joker (card); hag; bitch
lightweight fabric or clothing; silk gauze; thin silk; Latin (language)
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
villain; baddie; the villain's part
rehabilitation; reinstatement; restoration of rights
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
cats and dogs (as an example of a bad relationship); (lit.) dogs and monkeys
upper half of the body; upper body
tengu; long-nosed goblin; bragging; conceit; braggart
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
to tell (somebody) to (do something)