to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief
wisdom; jnana (higher knowledge)
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
devil worship; diabolism; diabolatry; Satanism
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
sense of values; values; value system
(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
(one's) family; dependents; household; follower; retainer; underling
the human body; one's person
being very forgetful; having a bad memory
cock; rooster; chanticleer
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
especially; above all; inter alia; among others
spelling; orthography; patching; binding
disassembly; dismantling; factorization; decomposition; resolution; deblocking
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
numeral; figure; digit; numeric character
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
fifth day of the month; five days
extra-sensory perception; ESP; psi; psychokinesis; PK
magical powers; supernatural powers; spell; charm
impersonation; personification
personality; character; individuality; personhood
birth; giving birth; creating; bringing into the world
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
same sort; same kind; same genus; homologous; congeneric
doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
reward; recompense; return; punishment; retribution
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
mission; errand; task; duty; obligation