tide; current; sea water; opportunity; chance; thin soup of fish or shellfish boiled in seawater
company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.
novelizing; novelising; adapting a movie, game, etc. into a book
January; first month of the lunar calendar
twenty-sixth day of the month; twenty-six days
wall iris; roof iris; Iris tectorum; fleur-de-lis
May; fifth month of the lunar calendar
improvement (to a piece of writing or painting); revision; correction; touching up
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
December; twelfth month of the lunar calendar
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
author (usu. of a particular book); writer
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
duck; easy mark; sucker; sitting duck
publishing house; publishing office
limited liability company; LLC; GK; company structure for small businesses, established in 2005
mail service; postal service; mail; mail; postal matter; postal items
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
lush mountain; green mountain; grave; burial place
fax; facsimile; fax machine
binding (of a book); design (of a book cover)
bear (any mammal of family Ursidae)