careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
lower grade; low class; junior (officer)
office organization; office organisation; management; managerial post
domestic discord; internal discord; internal strife; internal struggle; infighting
presentation; exhibit; suggest; citation
whether or not; presence or absence
shape; form; appearance; state; situation; suitable
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
accommodation; reception; seating; custody (e.g. awaiting deportation); internment; admission
preliminary inspection; preliminary examination
ascent; climbing; up-train; train heading toward the starting point of its route; upbound (esp. toward Tokyo); upstream
something used to cover the eyes; blindfold; blinder; concealing one's home such that the interior cannot be seen from outside
sideslip; skid; shifting to another post (at the same level); sideways move (at a company); sliding sideways down a slope (skiing)
forward; frontward; ahead; rectangular front
counter for wheels and flowers
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
to go to see (something, someone); to visit
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
long time; long interval; for quite some time
to affect adversely; to have a negative influence (on)
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
office hours; business hours; working hours
irregularity; unsteadiness; disorderly
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
on the contrary; rather; all the more; instead
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
great nuisance; extremely annoying; quite embarrassing
renewal; replacement; regeneration; metabolism
fixed period; fixed term; regular; periodic; fixed-term commuter pass; fixed-term deposit
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
line of defence (defense); lines (as in enemy lines, etc.)
centre; center; middle; capital; seat of government
stopping place (incl. stations, rail yards, junctions, etc.); (railway) station
Wilhelmshaven; Wilhelmsmaven
Battle of Midway (June 1942)
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
orderliness; put in order; tidying up; arranging neatly
to drive into; to ride into; to extend (a railway line, bus route, etc.) into; to link (a railway line) with; to join up with (a separate line)