ruins (of a building, town, etc.); remains
rubble; debris; wreckage; trash; rubbish
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
influential; prominent; leading; strong; powerful; likely
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
modern person; people of today
sense; sensation; feeling; intuition
copyright; publishing rights
merchant; trader; expert (in a trade or profession); professional; woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.); demimondaine
able; capable; competent; talented; efficient
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
making; forming; cultivating; form; appearance
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
German-speaking countries; German language sphere
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to build; to construct; to erect; to build up (a reputation, position, fortune, etc.); to establish (a relationship, household, tradition, etc.); to lay (a foundation)
center; centre; metropolis
conservative mainstream (in Japan assoc. with LDP faction of Shigeru Yoshida)
pioneer; trailblazer; leader; groundbreaker; pathfinder; forerunner
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
child prodigy; infant genius; wonder child
start; beginning; starting (e.g. a race); departing; starting point
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
typical; representative; archetypal; quintessential; stereotypical; model
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
favourable; favorable; doing well; OK; all right
retainer; vassal; servant
life; living; I; me; student
postbox; mailbox; post; position; post (e.g. goalpost); post (on a blog, social media, etc.)
music director; musical director
already; previously; before; undeniably; unmistakably
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
one's own work; making by oneself; farming on one's own land; independent farmer
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank