spring, summer, autumn (fall) and winter; the four seasons
depiction; description; portrayal
creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright
unknown; unidentified; unspecified
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
to affix; to append; to entrust; to refer; to follow (the leader); to submit (a document, etc.)
to write music for a song; to set to music
in this manner; in this way; like this
title; index; heading; headline; caption
program music; programme music
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
regularization; regularisation; getting up speed; proceeding at full tilt
century; hundred years; (fig.) a long time
to handle; to manage; to deal with; to rear; to look after
if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle
to try; to attempt; to have a go (at)
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
(period of) a year; during the era (of)
change to ...; becoming ...; making into ...; -ization; -ification
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
to be talked about; to get a name for oneself; to get publicity
existence; possession; having; limited company
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
posterity; future generations; future life
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
be (that) as it may; having said that
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
(phonograph) record; record (esp. in sports); record (data structure)
LP (record); long-playing record; linear programming; line printer; laser printer; Liberal Party
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
February and August (months when business is generally at its slowest)
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers