jpdb beta

celebration of complete recovery from illness

1

to look forward to

1

to pass (of time); to elapse

2

eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)

1

information; news; report; reward; retribution

6

along the road; along the way

1

broadcasting; broadcast; program; announcement

1

riding in the same car; same car

1

a little; somewhat

3

hasty; impatient; restless; rash

1

to make a sound; to give off a sound; to hear a sound

1

to crumble down; to tumble down; to fall in

1

riverbank

1

care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation

3

collie

1

cause; seed; variety; kind; counter for varieties

1

pet dog; beloved dog; love of dogs; fondness for dogs

2

Rameau

4

all-night vigil over a body; wake

1

weeping; lamenting

1

face of a dead person

3

white cloth

3

remains; corpse; body

1

to take a pinch of something (e.g. salt); to pick up in one's fingers

1

in a good mood; cheerful

1

whispering; subdued; murmuring; dry and tasteless

1

peaceful; tranquil; calm; restful

1

to be content; to have enough; to be happy; to be sufficient; to be satisfied

2

proud

1

(room) heater; stove

2

coal

1

to kindle; to build a fire; to instigate; to stir up; to incite

2

bedroom

1

having a headache; racking one's brains; troubling over something

1

calling repeatedly (e.g. someone's name); pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")

1

to fade; to become dim

1

subsiding; falling (cave) in; collapse

1

one hour

1

Sugawara

1

photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording

1

Contax

1

to transcribe; to duplicate; to describe; to film; to picture

1

viewfinder; finder

2

focus (e.g. photographic); focal point

1

bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden

2

tears of grief; crying with sadness

1

to appear suddenly

1

lens

1

to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass

1

the late; the deceased

1