really; truly; indeed; good grief
sense; sensation; feeling; intuition
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
misprint; misspelling; typo; typographical error; erratum
at that time; at that moment; then; on that occasion
as it is; as one likes; because; condition; state
printing type; movable type; printed text; print
misprint; typographical error; typo
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
correction; revision; amendment
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
honorific/polite/humble prefix
down-train; train heading toward the ending point of its route; down-slope; downward going; downbound (esp. away from Tokyo); downstream
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
consideration; thoughtfulness; sympathy; compassion; feeling; kindness
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
before or since; neither before nor after; no other time in one's life; stressing a particular moment or event as being unique or most extreme
only; merely; but; no more than
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
to borrow; to have a loan; to hire; to rent; to buy on credit
muffler; scarf; comforter; muffler (for a vehicle exhaust); silencer
neck; head; dismissal; discharge
to wind around; to wrap around; to coil around
to all appearances; no matter how you look at it
to hate; to dislike; to loathe
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
unpleasant feelings (e.g. hatred, disgust, revulsion, fear)
exceedingly; extremely; decisively
clear; plain; distinct; obvious; evident; articulate
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
don't you think?; indicates question
sanity; consciousness; soberness
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
overserious; deeply sincere; very earnest
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
tune; tone; vein; mood; condition; state of health