some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
fat; tallow; lard; grease
cantharadin (active ingredient of cantharides)
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
very; greatly; exceedingly
danger; peril; hazard; risk
small quantity; small amount; narrowmindedness
medicine for external use; external medicine
bean blister beetle (Epicauta gorhami)
legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small
the West; the Occident; Western countries
softstem bulrush (Scirpus tabernaemontani)
muscle stiffness (esp. in shoulders)
scientific name (of a species); binomial name; Latin name; academic reputation
Mie prefecture (Kinki area)
to close (one's eyes); to shut
event; affair; incident; case; plot; trouble
also known as; also called
aphid; plant louse; cockroach; Japanese house bat (Pipistrellus abramus); hanger-on; parasite
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
gall (abnormal plant growth formed by insects)
gall wasp (any insect of family Cynipidae)
oak; daimyo oak; Japanese emperor oak; Quercus dentata
tree; shrub; bush; wood; timber
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
medicine; Pharmaceutical and Food Safety Bureau
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
pustule; scab; syphilis; pox