present age; present day; contemporary; modern era; modern times; contemporary era
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
substance; essence; substantive; substantial; in essence; in effect
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
in that way; thus; so; the same; so?
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
year; age; years; past one's prime; old age
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
example; instance; precedent; custom; habit
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
one (thing); one piece; one item
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to set aside; to keep in reserve; to hold on to
before; prior to; ago; the past; before; previously
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
just because; even if; even though
bulk buying; buying in quantity; stocking up (on)
may; might; perhaps; may be; possibly
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
in proportion to; just as much as
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
everyone; everybody; all; everything; all
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to gather up; to scrape up together; to rake
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest