jpdb beta

(full) name; identity

4

to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)

5

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

8

(it won't be possible) on such short notice

1

uncertain; transient; changeable

3

delay; procrastination

2

Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)

8

second day of the month; two days

2

third day of the month; three days

2

to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth

9

fixed date; settlement date

12

possible; likely; probable

4

article (in document); provision; stripe; streak; although; though

17

performance (of a duty); fulfillment (of a promise); fulfilment; execution (of a contract); discharge; implementation

4

notification

3

to give someone space; to give someone breathing room; to cut someone some slack; to provide leeway; to provide an opportunity

1

delivery certificate

5

default on a debt

3

restitution; damages; indemnity; compensation

9

legal; designated by law

5

quotient; dealing; dealer; second degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Shang dynasty (China, approx. 1600-1046 BCE); Yin dynasty

4

some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot

4

monetary claim

1

nature; property; disposition

4

late payment interest; interest on late payments; default interest; interest on overdue accounts; penalty interest

2

in accordance with; according to

3

event; affair; incident; case; plot; trouble

34

negotiations; discussions; connection

8

to be prolonged; to drag on

3

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)

2

in the following manner; as follows

1

Investment Law; Capital Subscription Law

6

to lend; to loan

14

compulsory execution; forcible execution

16

debtor

83

to go through formalities

2

threat; menace

1

commission; proxy; power of attorney; authorization

7

real condition; actual circumstances; actual state of affairs

10

almost everyone

2

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

12

to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to

5

100 percent

1

company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)

13

proxy; agent; substitute; deputy; alternate; representative

8

experience

5

in terms of; from the point of view of

2

hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member

6

notary public's office

6

notary public; notary; public notary

5