to compete; to contend; to vie; to contest
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
listings magazine; (lit.) information magazine
all you have to do is; just; that's all
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
cosmetics; toilet articles
cash payment; paying in cash
transexual; gender swap (in fan fiction, etc.); genderswap; total station; tracking stock
claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)
lumping together; summing up; bundle; lump; batch
switching off (e.g. electricity); turning off (e.g. water); off-season; offset; off-road; off-line; off (the price)
uniform; even; across-the-board; equal
(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
through; throughout; through (the good offices of); by way of
vehicle; conveyance; transport; ride (playground, fair, carnival); playground facility
(means of) transportation; transport; transportation facilities; transportation system; transit system
commutation ticket; season ticket
travel; trip; journey; excursion; tour
wholly; solely; entirely; principally; mostly; chiefly
ground-breaking; revolutionary; unprecedented; epoch-making
reform; reformation; reorganization
JR ticket office; JR ticket counter; (lit.) green ticket window
commuter pass; season ticket
ticket (for bus, train, etc.); passenger ticket; basic fare ticket (not valid on limited express trains without a supplemental express ticket)
limited-express ticket (usu. needed in addition to a basic fare ticket); special-express ticket
to seem to be ...; to become like ...; to behave as ...
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
travel voucher; travel coupon
business trip; official trip
aeroplane; airplane; aircraft
homecoming; returning home
embarkation; boarding (an aeroplane, airplane)