idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
phantom; vision; illusion; extremely rare item
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
Shimamura Hougetsu (1871.2.28-1918.11.5)
following someone's example, and committing suicide
Murayama Kaita (1896.9.15-1919.2.20)
at a young age; while still young
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
former prime minister; former premier; former chancellor
Suematsu Kenchou (1855.9.30-1920.10.5)
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
Tatsuno Kingo (1854.10.13-1919.3.25)
Saigou Takamori (1828.1.23-1877.9.24)
Saigou Toratarou (?-1929)
Takahashi Korekiyo (1854.8.20-1936.2.26)
engraver; carver; sculptor
Serizawa Koujirou (1896.5.4-1993.3.23)
Shiga Naoya (1883.2.20-1971.10.21)
poem; poetry; verse; Chinese poem