measure; step; dealing with; medical treatment
related to; in relation to; as far as ... is concerned
reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
international; worldwide; cross-border; cosmopolitan
Preventive Vaccination Law
optional; voluntary; arbitrary; arbitrary
child; boy; (arch.) I; (arch.) me
dividing vertically; vertical split; top-to-bottom sectioning; division into sections; splitting lengthwise
recreational vehicle; RV; reactor vessel; reentry vehicle; Revised Version; RV
combination vaccine; combined vaccine; mixed vaccine
introduction; bringing in; leading in; installation
European countries; European nations
making (something) free of charge; dispensing with fees
reduction by half; halving
be (that) as it may; having said that
three generations; three periods; third generation
to be ill; to suffer from; to worry about; to be concerned about; to have trouble doing ...; to be unable to ...
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
speech impediment; speech disorder
family positioned to accede to the shogunate
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
to be remembered; to go down in history
Tempo Reforms (series of government measures, 1841-1843 CE)
forcing; enforcement; forced; enforced
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
caster; newscaster; news anchor; anchorman