jpdb beta

rail (any bird of family Rallidae, esp. the water rail, Rallus aquaticus)

2

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

1

ancient times

1

beautiful scenery

1

castle

1

head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest

2

subterranean drain; culvert; conduit

1

meandering; snaking; zigzagging

1

to reclaim; to fill up

1

that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance

1

dyer's knotweed (Persicaria tinctoria, used to produce indigo dye); indigo (dye); indigo (colour)

17

indigo blue

7

retina

1

to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)

2

to reach back into one's memory; to search one's mind; to recall

1

to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of

1

dyed pattern

1

cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery

2

to surface

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

2

vivid; striking

1

heat of summer

1

swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply

1

to move back; to draw back; to lessen; to subside; to resign; to retire

1

forehead; brow

1

with these words; while saying

2

feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely

2

to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)

1

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

1

bleaching; bleached cotton; doxxing; doxing; public humiliation (as an Edo period punishment)

3

having to be; must be; should be; ought to be

1

pattern; design

2

in the dark

1

having to be; must be; should be; ought to be

1

dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group

3

willow (any tree of genus Salix); weeping willow (Salix babylonica)

3

restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss

1

brokerage; mediation; fencing (of stolen goods)

2

to complain about; to grumble; to make an excuse for

3

these days; nowadays; present day; at this time (of the day)

1

name of a town; name of a street; name of a neighborhood

1

easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply

1

erasure; denial; obliteration; ignoring (an opinion)

1

Sylvia; Shirubia

1

thirst; craving; thirst (for love, knowledge, etc.); hunger

1

to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)

1

to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in

1

wholly; solely; entirely; principally; mostly; chiefly

1

feel; touch

2

the touch of; feel of; texture

1