another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
instantaneous water heater; on-demand water heater
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to flare up; to fly into a rage
to shout (in anger); to yell
particularly; especially; in particular; expressly
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
intimidating air; sense of intimidation
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
one's later years; final years (in life)
quick-tempered; having little patience; impatient
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper
persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate
exposed; scanty; bare; public; open
tenth day of the month; ten days
to bring along; to accompany
mound on which targets are placed (in archery); firing mound
beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)
Island; insula; island; islet
visit to a shrine or temple; paying homage at a shrine or temple
to set (sun); to become dark
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
inside of a castle; area surrounded by castle walls
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
excursion; outing; picnic
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
Bhaisajyaguru; Pindola; The Healing Buddha
visit (to a religious site, e.g. shrine, temple, grave)
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
one-way (trip); one-way ticket
Japanese league; ri; neighbourhood (under the ritsuryo system; orig. of 50 homes); unit of area (approx. 654m by 654m)
honorific/polite/humble prefix