fairyland; enchanted land
love; love-making; passion; emotion; affections
this and that; this or that; one thing or another; around; about; round about
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to be called ...; to be referred to as ...
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to be seen dimly; to glimmer
eared seal (esp. the California sea lion, Zalophus californianus); sea lion
tatami mat; Japanese straw floor coverings
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
from where one sits; while sitting by
blunt (e.g. sword); dull; lazy; cowardly; good for nothing
to envy; to be envious of; to be jealous of
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; writing deliberately inflammatory posts online
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
to hand over; to surrender
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
spell; curse; incantation
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to pull in (fish); to land
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
being able to do as one pleases; doing at will; pothook
going according to one's wishes; ceremonial sceptre used by monks when reciting sutras (scepter)
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
agricultural community; farm village; rural
important matter; requirement; requisite; necessary condition
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
Empress Kougyoku; Kougyoku Tenno (594-661 CE, reigning: 642-645 CE)
to extol; to sing the praises of; to celebrate; to declare; to stipulate; to express
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
discipline; punishment; reprimand
event; affair; incident; case; plot; trouble
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
green; emerald green; green color of new foliage; verdure
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
vine; bine; bow; temple arm; connections; contacts