precise; exact; detailed; accurate; minute; close
originality; distinctiveness; uniqueness; individuality
impossible; unlikely; improbable
intentionally; on purpose; deliberately; taking something into account
yes and no; for and against
pressure; encouragement; urging; promoting
to consider; to eye the possibility (of); to bring into view
to discuss; to talk together
influenced (by); under an influence
beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
communality; community; having something in common
to be able (to); to be possible (to)
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
marks or dots written alongside a word to indicate stress or draw the reader's attention; emphasis mark; guiding marks written beside kanji to facilitate reading of kanbun
point in question (at issue)
depending on the situation; depending on circumstances
repetition; accumulative clause; refrain; burden
Merlot (wine grape variety)
bridge building; bridge; cross-linking
clear writing; specification
having ended; being resolved
even more; still more; further
to draw a line (between); to make a distinction (between); to distinguish (between)
lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
(in the work) cited; aforementioned work; op. cit. (opere citato, opus citatum)