jpdb beta

Goryeo (dynasty of Korea; 918-1392 CE); Korea (esp. the Goguryeo kingdom or the Goryeo dynasty)

1

visiting Tang China (esp. of an envoy, monk, or exchange student); entering Tang China

1

overripeness; full maturity; full development

1

secret (recipe, medicine, etc.); mysteries (e.g. of an art)

4

secret

2

clear; bright; sunny

1

voice; speech; sound of a voice; sound (e.g. of a TV)

2

wholeheartedly; single-mindedly; earnestly; intently; determinedly

2

joys and sorrows

3

violent emotion; passion; fury

2

interjection

2

long (e.g. novel, film)

9

number of syllabic sounds in a language

2

placed one upon another; piled up; excellent; splendid; superimposition; superposition

1

correspondence; being in accordance with; anaphora

2

mental condition; state of mind; mentality

1

nature; natural scenery

1

hunger; starvation

1

to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...

2

peace; security; tranquility; tranquillity

1

intake (e.g. of salt); ingestion; absorption (e.g. of new knowledge); adoption (e.g. of foreign culture); reception and protection

3

to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)

1

(the) mainstream; main course (of a river); main stream

5

children's hairstyle of short untied hair; child with short untied hair; young girl working as a servant for a high-class prostitute (Edo period); (arch.) baldness; (arch.) bald head

6

(arch.) to annotate; to write down

3

Tengoya

1

if not ...; unless ...

3

generalization; generalisation; popularization; to generalize; to generalise; to popularize

3

spirit possession

2

singing technique; way of singing

1

deification; apotheosis; wondrous change; great moral influence

1

invention; origination; discovery

1

to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive

1

elegy; dirge; mournful melody

2

request; invitation; privilege in criminal law given to nobles of the fifth rank or above (ritsuryo system)

3

omission

1

to say by mistake; to make a slip of the tongue

1

state; condition; situation; terms

2

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

4

essence; kernel; spirit; pith

1

intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly

1

voluntary; optional; free; elective

2

to replace; to substitute; to shift; to change places

1

(things) being complete, tranquil, and in harmony

1

guarantee; security; assurance; pledge; warranty

2

speaker

3

coming flying in (migratory birds, airborne sand, pollen, etc.); coming by airplane

1

Omoikane

2

to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire

1

worthless; insignificant; unimportant; poor; miserable; wretched

1