double meaning; two meanings; amphibolous
to roof (a house with some material); to thatch; to shingle; to tile
running ground pine (species of club moss, Lycopodium clavatum)
to get impatient; to become irritated; to fret; to chafe
to saw; to grind (e.g. coffee beans); to mill
foot-operated bellows; foot bellows
casting; founding; minting
ceremony to consecrate a newly made Buddhist statue or image by inserting the eyes (thereby investing it with soul)
hand; arm; handwriting; penmanship; 'shake' (command to have a dog place its paw in your hand)
word of Japanese origin; native Japanese word
former appearance; original form
first rank in the senior class (in martial arts, go, etc.); lowest rank; one dan
weight (e.g. paperweight); pressing down; keeping control; exercising authority; having self-control; exercising self-discipline
visiting a temple for another
advice; recommendation; suggestion; inducement; persuasion
corpse; kanji "corpse" radical
place near the mountains; hilly section of a city (e.g. Tokyo, Kobe, Yokohama)
passing (e.g. of a typhoon); going past
throwing stone; sling stone; slingshot; pellet; pebble; small rock
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
large stone; boulder; large group of stones (in the game of go)
big rock fight for children on the fifth day of the fifth month (adults also participated during the middle ages)
expresses displeasure or disapproval; just from (doing); simply by
stopper; cork; plug; tap; faucet; stopcock
wisdom; intelligence; intellect
sensitive; alert; aware; susceptible
(state of) apparent death; suspended animation
square (shape); square bearing block (at the top of a pillar); (in a castle) rectangular space between the inner and outer gates (where troops can gather)
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
two years before last (year); three years back (ago)
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
crossing without meeting (e.g. letters in the post, people on the road); going astray; difference of opinion; misunderstanding; estrangement
antipathy; antagonism; animosity; revulsion; ill feeling
fire brigade (pre-war Japan)