to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
genital organ; genitalia; sexual organ; reproductive organ
rabbitear iris (Iris laevigata)
to ask a high price; to overcharge
quick; speedy; prompt; rapid; swift
the "ma" column of the Japanese syllabary table (ma, mi, mu, me, mo)
fecundity; having many children; abundant production
to work on (someone); to appeal to; to make approaches to; to begin to work
poisonous snake; poisonous serpent
to accustom; to train (e.g. one's ear); to tame; to domesticate; to train (an animal)
mountain river; mountain stream
just because; even if; even though
unthinkable; count for nothing; not matter; out of the question
skeletal frame; skeleton; framework; frame; outline
all; entire; whole; altogether
spot (glimpse, outline); sighting
to start work (on); to undertake; to start committing a crime; embarkation; launch
to flow down; to run down
sovereign; emperor; monarch
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
drifting; drift; being adrift
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
mixed race; mixed parentage
procedure; process; proceedings; formalities
front and rear; before and after; order; sequence; consequences; context
establishment; foundation
document; official papers
to drift (to); to be washed ashore
at the mercy of (e.g. wind, waves); (act) as one is told (by)
to be degraded; to come down in the world; to lose status; to be ruined; to fall low
chasing out ogres; exterminating ogres
Onigashima; island of ogres (in Japanese folklore)
conquest; subjugation; overcoming; chastisement; punishment; punitive expedition
admission; (self-)acknowledgment; (self-)acknowledgement; self-identification
therapy; treatment; remedy; cure
to throw on the fire; to burn
to tear up; to tear off; to rip up; to separate (e.g. a couple); to disrupt (a relationship)
to rub on; to rub against; to wipe on; to lay the blame on
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
to sting (i.e. bee, wasp, etc.)
to rub in (e.g. cream into the skin); to grind and mix (e.g. pepper into miso)