to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
end; final; end of life; death; never; not at all
disappointing (end, result, etc.); sad; miserable; tragic; fleeting; transient
separation; farewell; parting
twenty-eighth day of the month; twenty-eight days
every second month; every other month
concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)
management; administration; operation; running (business); conducting
outside daimyo; non-Tokugawa daimyo; outsider; one not included in the favored (favoured) group
refusal; rejection; denial; veto
state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances
after an interval of ... years; for the first time in ... years
to see the light of day; to be revealed (to the world); to be realized
naturally; in due course; by itself; of its own accord
to open; to unfold; to spread out
adjacency; contiguity; being adjoined
clarification; elucidation; explanation
to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in
second generation; second; junior
to attract interest; to get attention to appeal
opening (for that day's business; of a library, museum, cinema, etc.); opening (of a new library, museum, cinema, etc.)
continuation; continuance; going on; resuming
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
meeting; conference; session; assembly; council; convention
field trip; observation tour
to wake up (someone; by calling out); to awaken; to bring back (e.g. memories); to evoke; to recall
one's heart; one's mind; one's intentions