language family; family of languages
having no relation with whatsoever; having nothing to do with; alien
not only ... but (also); as well as ...
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
terrain; geographical features; topography
ready-made seal; cheap seal
seal; stamp; judgment; judgement; size (of paper or books)
fold; crease; pleat; manners; courtesy; responsible behavior (behaviour)
to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon
senior high school; high school
pupil; student; schoolchild
stopping place for horse-drawn carriages and rickshaws (Edo period); high way resting place; wholesale rag dealer
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
description; describing; depicting
to go down and stand; to alight; to get down
to go down and stand; to alight; to get down
foot (of a mountain or hill); bottom; base
peak; summit; ridge; back of a blade
north entrance; north exit
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
very strong person; brave warrior; veteran
geographical dictionary; gazetteer
Dewa (former province located in present-day Yamagata and Akita prefectures)
director (of the provincial governors under the ritsuryo system)
small; narrow; familiar prefix; slightly; a bit
the same kind; accomplice; partner
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)
please; somehow or other; one way or another
sloppy; slovenly; slipshod; negligent; loose; unkempt
desperation; despair; self-abandonment
donation money (esp. disaster relief or charity); contribution
Awaji (former province located on Awaji Island in present-day Hyōgo Prefecture); Awaji (island)