caricaturing; turning a movie, novel, etc. into a manga; making a comic version of something
appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right
half a ri (distance measure)
to curse; to put a curse on; to detest intensely
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
to change places; to relieve one another; to replace someone
every other; second; alternate
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
prefix for forming ordinal numbers
one more; another; the other; not quite; not very good; lacking
to play a leading role; to play a central part
spell; curse; incantation
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
bow and arrow; weapon; arms
greenhouse; icehouse; cellar
Hida (city, region of Gifu Prefecture, Edo-period province)
craftsman; artisan; workman; carpenter
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
peace; tranquility; tranquillity; Heian period (794-1185)
stage; step; level; rank; order; stairs
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
part; section; affected part (of the body); private parts; genitals
remodeling; remodelling; restructuring; modding
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
group engaged in some activity (players, companies, forces, etc.)
licentious; self-indulgent
alliance and rupture; meeting and parting
utterance; speaking; vocalization; leading a group of people (in cheering, singing, etc.)
place; situation; position; location
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
correction (of fault, defect, flaw, etc.); remedy; rectification; redress; reform
use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement
calculation; computation; bill; check; consideration; allowance
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh