to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
summer overcoat; light jacket
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
spare time; free time; leisure time
to draw through one's hand; to stroke (e.g. a beard); to work someone hard; to masturbate
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
many; much; plenty; hardly
to project; to stick out; to stand out
fine high-grade Japanese refined sugar
to sprinkle over (e.g. salt, pepper, etc. on food)
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
indeed; really; truly; very much
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
description of regional climate, culture, etc.
(please) try to; (please) look; seeing; looking
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
cabinet (of a government); ministry
library; book collection; paperback book
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to make something (e.g. paper) from wet, pulpy material by spreading it thin and drying it
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to say; to be called; to do
to say; to speak; to tell; to talk
high and low; aristocrat and plebeian
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
courteous; decorous; polite
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
manners; courtesy; etiquette
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
(nature of a) crime; (criminal) charge