each (person); everyone; individual; respective
doubt; question; suspicion; dubiousness
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.)
question; inquiry; enquiry
term; period; time frame; time limit; deadline; cutoff (date)
to ask a question; to begin to ask a question
in the future; another day; later
in order to; for the purpose of; must; should
elucidation; explicit statement; specification
together; jointly; at the same time; with; both
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
editor (in publishing, etc.)
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
synopsis; review of subject; annotation
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
citation at second remove; second hand citation
outline; survey; compendium
to shun; to avoid; to ostracize; to neglect; to distance oneself from; to give the hard shoulder
end; close; finish; noh dance in plain clothes
to throw oneself (into an activity)
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull
foolishness; silliness; stupidity; (arch.) I; (arch.) me
sacred lotus (Nelumbo nucifera); Indian lotus; lotus
omission (of middle part of a text); ellipsis
early Edo-period book written entirely in kana or in a mixture of kana and kanji (primarily intended for women and children)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring
to appoint; to nominate; to assume (responsibility); to pose as
that; the matter in question