calamity; disaster; misfortune
social unrest; public anxiety
event; affair; incident; case; plot; trouble
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
parsonage; rectory; vicarage
to employ; to hire; to charter
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
convulsion; cramp; spasm; tic; twitch; fit
fit; spasm; attack; seizure
black magic; sorcery; magic tricks; juggling
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
indictment; prosecution; complaint
final; eventual; ultimate
imprisonment; incarceration
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
men and women; man and woman; both sexes; both genders
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
death in jail; death in prison
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
leading (e.g. role); instructive; guiding
father and child; father and son; father and daughter
yes and no; for and against
participation; taking part in; participating in; being concerned in
trial; judgement; judgment
person concerned; interested party; related party
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
-ness; indicates assertion; come; come now
court (of law); courtroom
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
custody; detention; confinement
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)
victim; injured party; sufferer
restoring one's impaired reputation; regaining one's honor; redeeming oneself
restitution; damages; indemnity; compensation
representative; exemplary; model