active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
writing (e.g. as a profession)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
present continuous tense; present progressive form
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
quotation; citation; reference
at that time; in those days
... is the reason; ... is my excuse
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
essence; true nature; substance; reality
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
but; however; provided that
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
people; (all) persons; you (usu. plural); various
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
considerably; fairly; quite
that kind of; of the sort; of the kind; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
to perform some process; to apply some treatment; to revise; to correct
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
very much; very many; more and more
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to be given; to be granted; to be honored with; to give; to bestow; to confer
criticism; judgement; judgment; comment
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
table of contents; contents
how; in what way; how about