suspicious; dubious; unreliable; indecent; unseemly
friend who guides one to Buddhism through teaching
travels; pilgrimage; itinerancy
starting point; starting line
goal; basket (basketball); finishing line; Gaul
spiritual awakening; resolution
convenience; service; facility; excreta (esp. faeces); excrement; stool
up to now; so far; traditional; conventional; usual
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
remuneration; recompense; reward; toll
to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off
this impure world (as opposed to the pure land); (arch.) feces; (arch.) faeces
something one finds questionable; something one finds fault with
the world in general; society; convention
in accordance with; according to
to gather (attract, receive) attention; to have a high profile; to gain prominence; to become popular
association (e.g. of two concepts)
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
Sutra of Immeasurable Life
three major sutras of Pure Land Buddhism
prizing; valuing highly; esteeming
remote past; far ago; time immemorial
ascetic monk; trainee monk
Buddhist teachings; Buddhist scriptures; Dharmakara; Amitabha Buddha in a pre-enlightenment incarnation
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
construction; establishment
adorning (a Buddhist statue)
having to be; must be; should be; ought to be
kalpa (eon, aeon); ko (in go); position that allows for eternal capture and recapture of the same stones
thought; thinking; contemplation; using wisdom to get to the bottom of things; focusing one's mind; deep contemplation
successful execution; accomplishment; completion; fulfillment; carrying through
meaning; point (e.g. of a statement); gist; effect
passing on to the next life; death; giving up a struggle; submission; being at one's wits' end; being flummoxed
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion
rebirth in paradise; peaceful death