reasoning; inference; deduction; mystery or detective genre
to the last; persistency; thoroughness
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
mediator; manager; caretaker
irrigation channel; irrigation ditch; irrigation canal; flume
admission; joining; enrollment; enrolment
Mt.; Mount; (fig.) Mt.; (fig.) Mount
company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.
doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation
control; management (e.g. of a business)
preparing one's own lunch; bringing one's own lunch; paying for one's own lunch; working without pay; volunteer work
running about; making every effort; being busily engaged (in something); good offices
to use one's own money; to pay for from one's own pocket
to pay with one's own money; to pay out of one's own pocket
simple; plain; modest; frugal; reserved
thrift; economy; frugality
modesty; humility; being humble
efforts; exertion; endeavour; assistance; services
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
shopping district; shopping street; downtown
city; Tokyo Metropolitan Assembly
government and municipal offices; public agencies
big corporation; major firm; leading company
service; duty; business; Buddhist religious services
section manager; section chief
subsection head; assistant manager; chief clerk
young man; young woman; young people; young employee; young manservant; young follower
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
visiting ill or distressed people; writing get-well letters; get-well gifts; get-well letters; expression of sympathy; expression of concern
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
folk customs; folkways; ethnic customs
to explain adequately; to be accountable
throughout; over a period of ...; over a span of ...
antipodes; other (opposite) extreme; opposite; antithesis
one-man (show, team, etc.); tyrant; dictatorial person; conductorless bus (i.e. having only a driver); conductorless train
intuition; instinct; insight; hunch; immediacy