outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
as usual; as always; as before; as ever; still
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
biting louse (any louse of order Mallophaga); small winged insect (esp. a flying ant or termite)
to rest; to suspend; to give relief
finally; at last; ultimately; in the end
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
middle of the night; dead of night
always; all the time; never; usual; regular
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
stands; bleachers; stand (e.g. newspaper stand); counter (e.g. lunch counter); stand (e.g. inkstand); desk lamp
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
while; during; while; although; all; both
he; she; that person; (arch.) you
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to feel; to sense; to experience
not only ... (but also); not just; as well as
arranging in a line; standing in a row; parallel (electronics, computing, etc.)
store; shop; stoa (classical Greek colonnade or portico); store; Stoic
journal; magazine; periodical
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
important; momentous; essential; principal; major
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
going along with something; following the crowd; treating something in an equal or egalitarian manner
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)