sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
playhouse; theatre; theater
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
barbarian; savage; savage (primitive) people (race)
corridor; hallway; passageway
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
bill; handbill; flier; flyer; leaflet; poster
(made of) stone; stone-built
companion; follower; attendant; retinue
club; fraternity; sorority; clubhouse
hall; saloon; spacious room; reception room
Zhou dynasty (China, approx. 1046-256 BCE); Chou dynasty; perimeter; counter for laps or circuits
seasoning; flavour; condition; state; (state of) health; physical condition
dilapidated house; tumbledown house; my house; my home; small resting place comprising four pillars and a roof (with no walls)
amphitheater; amphitheatre
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
and then; and so; and; so then
ridge (in field); row of raised earth when planting crops; rib (cloth, mountains, sea); cord (e.g. corduroy)
reviewing stand; box; gallery
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
counter for articles; counter for military units; individual
edge; angle; ridge (e.g. of a mountain)
unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful
affair; state; verdict; sentence; directions; orders
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
to strum (an instrument); to thrum; to pluck
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
karuta; traditional Japanese playing cards
to stand (still) a while; to loiter; to stop
drop (e.g. of water); drip
weak; feeble; delicate; frail; helpless
to be disheartened; to lose heart; to be sprained; to be snapped; to be broken
Tartary (various tribes that historically inhabited the area north of China)
uprising (esp. in Japan since middle ages, e.g. peasant uprising); revolt; insurrection; putsch; riot