optional; voluntary; arbitrary; arbitrary
uncertain; doubtful; unreliable; unsteady; unclear; vague
chord; customary "on" reading (of a kanji) used in Japanese (as opposed to those derived from Chinese); (arch.) Wu reading (of a kanji; as opposed to a Han reading)
(very) quick; rapid; swift; speedy; prompt; expeditious
easily; readily; with ease; without trouble
critical; judgmental; censorious; negative
wonder; admiration; being struck with admiration
wind and string instruments; music
edifice; monumental architecture; huge building
form of verse; verse form; poetic form
to be found; to be discovered
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
rebuilding; reconstruction; rehabilitation; protoform reconstruction
to imitate; to follow; to copy; to emulate
whole family; entire family; all over the house; throughout the house; retainer of a daimyo; feudal domain
natural (e.g. talent); innate; inborn; inherent
emotional strength; force of will
modern poetry; modern-style poetry
interview (e.g. for a job)
miscellaneous; mixed; unorganized
inspiration; afflatus; ability to sense the supernatural (esp. ghosts)
participation; joining; entry
essay on poetry; theory of poetry
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
practical; useful; utilitarian; pragmatic
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
sensible; sensuous; intuitive
harmonious melody; harmony; unity; euphony
reorganization; reorganisation
Symbolist school; Symbolists
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
offensive (movement); aggression
generally; in general; widely; commonly; universally
instead; but (on the other hand)