phala (attained state, result); enlightenment (as the fruits of one's Buddhist practice); fruit; counter for pieces of fruit
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
serious wound; serious injury
on the way back; returning
vengeance; revenge; retaliation
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
form; method; system; formula
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to count; to include in the number
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
perhaps; likely; probably; I dare say
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
best; most (valuable player); top (quality); grade A; ace; finest
people; race; nation; ethnic group; ethnos
to assemble everything together; to do something as a group
unheard-of; unprecedented; unparalleled in history (unparallelled); record-breaking
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
the other day; some time ago; recently
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
official recognition; authorization; authorisation; licence; license; accreditation
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
order; discipline; regularity; system; method
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
relieved; refreshed; frank; candid; easy-going
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work
desire for revenge; vengeful thought
that is to say; so that means
living thing; living creature; animal; life
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
masterpiece; best work; amusing blunder; funny mistake; boner
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
person of common sense; common sense man
on one occasion; once; at one point; at one time
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous