to show signs of ...; to have the appearance of ...
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
other intention; hidden purpose; ulterior motive; ill will; malice
in regard to; concerning (usu. of disputes)
right; correct; proper; righteous; just
to discuss; to talk about; to argue; to dispute; to take into consideration; to make an issue of
Chikamatsu Monzaemon (1653-1724)
when it becomes; when it comes to
other than; excluding; without
dramatic; exciting; touching; extreme
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
of course; certainly; naturally
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
peace; tranquility; tranquillity; (arch.) happy-go-lucky
account; history; chronicle; Kojiki; Records of Ancient Matters
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
root; source; origin; foundation; basis; essence
where; what place; how much (long, far); what extent
imaginary; fantastical; visionary; utopian; quixotic; fanciful
each day; from day to day; day-to-day
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
double suicide; lovers' suicide
spectator; sightseer; onlooker
everything; anything; nothing
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
oneself; oneself; for oneself; personally
towards; against; regarding; in contrast with
intentional; deliberate; contrived; artificial
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
particularly; especially; in particular; expressly
naturally; in due course; by itself; of its own accord
like this; this sort; this way
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)