to lose sight of; to miss
often; again and again; frequently; repeatedly
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to die down (storm, anger, conflict, etc.); to calm down; to be at peace; to be governed well; to subside (of pain, symptoms, etc.); to be alleviated
(not) even once; (not) ever
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to harvest; to reap; to take in; to gather in; to adopt (e.g. idea); to accept (e.g. advice)
should time and circumstances permit
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
(a) few; (a) little; trifling; insignificant; small (amount); scarce (stocks)
order; sequence; procedure
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
merits and demerits; good points and bad points; strengths and weaknesses
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
custom; general rule; convention; usually; generally; as a rule
to gain experience; to accumulate experiences
practice (in the field); training (esp. practical and hands-on); practical exercise; drill
training; drill; practice; discipline
division; section; demarcation; partition; segmentation; subdivision
fall of the curtain; last scene; end of act
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
rough; crude; sloppy; miscellaneous
monologue; soliloquy; talking to oneself
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants