exchange; conversion; replacement; switching (to); switchover
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
with a start; in a fright; alarmedly
not insignificant; not to be sneezed at
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
feigned ignorance; pretending not to know; pretending not to recognize (someone); unconcerned air; indifference; nonchalance
let me see; well; errr ...; uhh ...
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
partition; division; separation; segmenting; splitting
counter for birds or rabbits
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
payment made via bank deposit transfer; discarding a tile that becomes another player's winning tile
blank form; sheets of paper; sheet of paper
briskly; quickly; promptly
indication; denotation; designation; instructions; directions
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
your house; your home; your husband; your organization; you
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
to come to one's senses; to calm down
moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key
sweetly (smiling); broadly (grinning)
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
suspicion will raise bogies; once you suspect something, everything else will look suspicious; jumping at shadows
fresh; refreshing; invigorating; clear (voice); fluent (speech); eloquent
to undertake; to take on (task); to assure; to guarantee; to vouch (for)
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
quacking; cackling; loudly (snore, complain, argue, etc.); noisily; with a buzzing sound (e.g. speaker); with a crackling sound
to make a payment via bank deposit transfer; to discard another player's winning tile
printout; (computer) printing
this year; this fiscal year; this school year
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
bank; banking institution
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
to be overawed; to be overwhelmed; to be overcome; to be intimidated; to be daunted
forcibly; by force; against one's will
dejectedly; sorrowfully; crestfallen
to head home; to leave for home
down quilt; feather quilt; feather duvet; eiderdown
doubt; misgivings; distrust; suspicion