in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
souvenir store; gift shop
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
scene; spectacle; sight; view
like this; this sort; this way
state of affairs (around you); situation; circumstances
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
fishing industry; fishery
relation; connection; relevance
service industry; service sector
traffic; transportation; communication; exchange (of ideas, etc.); intercourse
work; business; company; study
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
often; again and again; frequently; repeatedly
wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
mound; heap; hillock; burial mound; tomb; tumulus
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
Sagami (former province located in present-day Kanagawa Prefecture)
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
industry; (arch.) livelihood; (arch.) occupation
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
serious; important; significant; grave; weighty
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!