distance; interval; gap; difference; estrangement
interval; step; pitch; key
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
stage; step; level; rank; order; stairs
part; part-timer; part-time (work)
vocal sound; tone of voice
music; old Japanese court music; gagaku
composition; setting (of music)
four times; four colour process printing (color); CMYK printing
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
ancestor; forefather; originator; pioneer; grandfather
parallelism; running parallel (to, with); running concurrently; occurring at the same time; not reaching an agreement (e.g. of a debate)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
base unit (metre, etc.); standard unit
three times; thrice; third (musical interval)
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
chord; "on" reading of a kanji
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
to replace; to substitute; to shift; to change places
revolution; rotation; turn; turning; inversion; handspring (gymnastics)
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
movement; move; motion; trend; development; change
complementation; supplementation; completion
stability; steadiness; equilibrium
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
even though; despite; when
intimacy; friendship; familiarity
instability; insecurity; crankiness
discord; dissonance; cacophony; discord (in a relationship); disagreement; disharmony
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include