man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
various; varied; diverse; all sorts of
incident; affair; happening; event
inside; interior; among; within; middle; center; during
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
this sort of; this kind of; like this; such
somewhere; anywhere; in some respects
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
sense; sensation; feeling; intuition
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
concrete; definite; specific; material; substantial
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
change of tone; variation (music); irregularity; modulation (in radio)
to spell; to write; to compose; to bind (e.g. documents); to patch
to finish writing; to complete; to write down (e.g. a list); to write out
law; act; method; mood; dharma; law
National Diet; legislative assembly of Japan (1947-); Imperial Diet; legislative assembly of Japan (1889-1947); legislative assembly; parliament
introducing (a bill); presentation; departure on a journey
one end; an end; part; fragment
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to turn completely into; to become completely
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)