Japanese citizen; Japanese citizens
to slacken; to loosen; to relax; to slack off (e.g. one's work, attention); to not put one's heart in
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
welfare; well-being; social welfare; social security; social service
elevation; rise; improvement; advancement; progress
contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause)
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
dignity; majesty; sanctity
to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize
longing; great desire; aspiration
public (facilities, service, etc.); communal
to value; to prize; to esteem; to respect
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
rearing; training; nurture; cultivation; promotion
to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon
inheritance; succession; accession; share-alike
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
creation; Creation (by God)
constitution of Japan; Japanese constitution
our country; our land; one's own country
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
basics; fundamentals; basis; foundation
establishment; settlement
enactment; establishment; creation
(Japanese) Education Act; Fundamental Law of Education
the above sentence; the foregoing remark; preamble (to a statute, constitution, etc.); opening part of a letter (used for season's greetings, asking after someone's health, etc.)
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
remark; statement; discourse
not a little; not a few; considerable
to be transparent; to be easily seen through; to be obvious; to be apparent
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
to stake; to risk; to bet; to wager
latest; most recent; nearest (in time)
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
spirits of war dead; person of great ability; soul of a talented person
praise; admiration; commendation; approbation
rejection; dismissal; turning down; abandoning; renunciation
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure