suitable; appropriate; fitting; appropriately; accordingly; as required
restoration; repair; mending
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
Aichi prefecture (Chūbu area)
common cattail (Typha latifolia); common bulrush; common reedmace
grilling (fish) with salt; broiling with salt; boiling seawater to get salt
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
Ise (former province located in the major part of present-day Mie Prefecture and parts of Aichi and Gifu prefectures); Ise (city)
saltpan; field for drying salt
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
kyōtei; boat race; hydroplane racing event and gambling sport in Japan
place; spot; grounds; arena; stadium; range
bizarre; strange; eccentric; odd; queer
apartment building; apartment block; apartment house; apartment
parking lot; car park; carpark; parking garage
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
long, narrow strip of paper on which Japanese poems are written (vertically); tanzaku; thin rectangle
form; shape; state; condition; letter; correspondence
ownership; dominion; ownership rights; proprietorship; property rights
to take over; to hand over
townhouse (i.e. house in the middle of a town); traditional townhouse; tradesman's house (esp. a home with a shop in front); merchant's house; merchant's family
multi-floor building; multi-storey building; bill
renovation (e.g. a house); redecoration; makeover; updating
shallows; shoal; rapids; current; position; place
urban areas; the streets; town; city
north-east; Tōhoku (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku
from long ago; from old times; from time immemorial
food of the mountains (wild game, mountain vegetables, mushrooms, etc.); fruits of the land
to boast of; to be proud of; to take pride in
outskirts; environs (of a city); surrounding area; surroundings
agricultural community; farm village; rural
typical; representative; archetypal; quintessential; stereotypical; model
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line
bungalow; one-story house
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary