continually; continuously; incessantly; without interruption
mother-in-law; foster mother; step mother
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort
parting; separation; farewell
proceeding to the capital (Tokyo)
a Buddha; deceased person
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
bedside; near one's pillow
to strain (oneself); to bear down; to exert oneself; to put on a bold front; to make a show of strength; to swagger
having one's hands full; not having any room to do more; at the limit
maternity room; delivery room
slap (sound of a flat object continuously striking something); splash
faint; trance; swoon; stupefaction
recovery after childbirth; growth (of a child)
to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
maternity nerves; maternity neurosis
large family; extended family
to cry softly; to sob; to weep
honor; honour; glory; (arch.) prosperity
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
house; one's house; one's home; one's family
returning to one's parents' house to give birth; giving birth at one's parents' home
daydream; fantasy; fancy; vision
to mix with; to be mixed; to be mingled
giving someone a ride on one's shoulders; shoulder wheel (judo)
to look away; to avert one's eyes
to envy; to be envious of; to be jealous of
essential; important; crucial; vital; main